Maravilhosa Graça Lyrics Translation in English

HCC - Hinário Para o Culto Cristão
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Maravilhosa graça!

Wonderful grace!

Graça de Deus sem par!

Grace of God unparalleled!

Como poder cantá-la? Como hei de começar?

How can I sing it? How shall I begin?

Ela me da certeza, e vivo com firmeza

It gives me certainty, and I live with firmness

Pela maravilhosa graça de Jesus

By the wonderful grace of Jesus


Graça! Que maravilhosa graça!

Grace! What wonderful grace!

É imensurável e sem fim

It is immeasurable and endless

É maravilhosa, é tão grandiosa

It is wonderful, it is so grand

É suficiente para mim

It is sufficient for me

É maior que a minha iniquidade

It is greater than my iniquity

É revelação do amor do Pai

It is a revelation of the love of the Father

O nome de Jesus engrandecei

Praise the name of Jesus

E a Deus louvai!

And praise God!


Maravilhosa graça! Traz vida perenal

Wonderful grace! It brings eternal life

Por Cristo perdoado, vou à mansão real

Forgiven through Christ, I go to the royal mansion

Hoje eu sou liberto; vivo de Deus bem perto

Today I am liberated; I live close to God

Pela maravilhosa graça de Jesus

By the wonderful grace of Jesus


Maravilhosa graça! Que ricas bênçãos traz!

Wonderful grace! What rich blessings it brings!

Por ela Deus transforma, dá vida eterna e paz

Through it, God transforms, gives eternal life and peace

Sendo por Cristo salvo, faço do céu meu alvo

Being saved through Christ, I make heaven my goal

Pela maravilhosa graça de Jesus

By the wonderful grace of Jesus

Added by Ricardo Almeida
Praia, Cape Verde October 7, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment