Pensando em Minha Amada Lyrics Translation in English

Imagine um rapaz apaixonado

Imagine a passionate young man

Que arranjou a primeira namorada

Who found his first girlfriend

Seu corpo se queimando de desejo

His body burning with desire

Sozinho, olhando o céu de madrugada

Alone, gazing at the early morning sky

Assim sou eu

That's how I am

Sou eu assim pensando em minha amada

That's me thinking about my beloved

Assim sou eu

That's how I am

Sou eu assim pensando em minha amada

That's me thinking about my beloved

Imagine um jovem fazendeiro

Imagine a young farmer

Depois de mais um dia de jornada

After another day of hard work

Ao pôr do Sol, sentado na varanda

At sunset, sitting on the porch

Olhando a terra fértil, bem cuidada

Looking at the fertile, well-cared-for land

Assim sou eu

That's how I am

Sou eu assim pensando em minha amada

That's me thinking about my beloved

Assim sou eu

That's how I am

Sou eu assim pensando em minha amada

That's me thinking about my beloved

No lugar da tristeza, o aconchego

In the place of sadness, there's comfort

Invés da despedida, a chegada

Instead of goodbye, there's arrival

A profunda alegria do estradeiro

The deep joy of the traveler

Que descobriu, enfim, sua pousada

Who finally found his resting place

Assim sou eu

That's how I am

Sou eu assim pensando em minha amada

That's me thinking about my beloved

Assim sou eu

That's how I am

Sou eu assim pensando em minha amada

That's me thinking about my beloved

Assim sou eu

That's how I am

Sou eu assim pensando em minha amada

That's me thinking about my beloved

Assim sou eu

That's how I am

Sou eu assim pensando em minha amada

That's me thinking about my beloved