FaceTime Lyrics Translation in English

Essa sua respiração

This breath of yours

Não esconde que a gente vai longe e o céu vira chão

Doesn't hide that we're going far, and the sky becomes ground

É essa é minha decisão

Yes, this is my decision

Ficar junto, sem tocar no assunto de discussão

To stay together, without touching on the subject of discussion

É muito desejo envolvido em nós

There's a lot of desire involved in us

Não se esquece que eu adoro sua voz

Don't forget that I love your voice

Não temos tanto tempo

We don't have much time

Aproveita o momento

Seize the moment

Nem fui é de saudade eu não aguento

I haven't even gone, I can't stand the longing

Tô te esperando aqui

I'm waiting for you here

Juro vou tocar aquela que ama

I swear I'll play the one you love

Só pra te ver sorrir

Just to see you smile

Gosto quando cê me chama

I like it when you call me

Liga se tiver com vontade

Call if you feel like it

Mesmo tarde

Even if it's late

Face time

FaceTime

Pra eu te ver sem maquiagem

So I can see you without makeup

Falar sacanagem

Talk naughty

Uh FaceTime

Uh FaceTime

Liga se tiver com vontade

Call if you feel like it

Mesmo tarde

Even if it's late

Face time

FaceTime

Pra eu te ver sem maquiagem

So I can see you without makeup

Falar sacanagem

Talk naughty

Uh FaceTime

Uh FaceTime

Deixa eu te ligar pra falar que nós dois longe não dá certo

Let me call you to say that us being apart doesn't work

Bem melhor por perto e cê sabe

Much better close, and you know it

Que se eu falei tenho certeza

If I said it, I'm sure

As cartas tão na mesa só a verdade

The cards are on the table, only the truth

Cê tá ofegante, bem distante do que eu quero pra nós dois depois

You're panting, far from what I want for us later

E se tiver tempo sobrando a gente atende a nossa ligação carnal

And if there's spare time, we'll answer our carnal call

Quero sua versão natural hey

I want your natural version, hey

Me olhando

Looking at me

Enquanto a gente esquece o telefone, o telefone

While we forget the phone, the phone

Tão intenso que se perguntar enquanto ocorre eu nem lembro meu nome

So intense that if you ask while it's happening, I don't even remember my name

Liga se tiver com vontade

Call if you feel like it

Mesmo tarde

Even if it's late

Face time

FaceTime

Pra eu te ver sem maquiagem

So I can see you without makeup

Falar sacanagem

Talk naughty

Uh FaceTime

Uh FaceTime