Cama Fria Lyrics Translation in English

Chrystian & Ralf
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Amigo, entre agora

Friend, come in now

E não repare nada

And don't mind anything

Hoje é o aniversário

Today is the anniversary

Dessa casa abandonada

Of this abandoned house


Há tempos que foi embora

It's been a while since she left

A dona dessa morada

The owner of this dwelling

Até o vento murmura

Even the wind murmurs

Seu nome, de madrugada

Your name, in the early morning


Quarto escuro, cama fria

Dark room, cold bed

Não tem ninguém

There's no one

Estou chorando

I'm crying

Com a falta do meu bem

With the absence of my love


Hoje completa um ano

Today marks a year

Que o meu coração reclama

Since my heart complains

A presença do meu bem

The presence of my love

Por quem a minh'alma chama

For whom my soul calls


Passo as noites solitário

I spend lonely nights

Sofrendo por quem não me ama

Suffering for someone who doesn't love me

Que falta ela me faz

How much I miss her

Deitada em minha cama

Lying in my bed


Quarto escuro, cama fria

Dark room, cold bed

Não tem ninguém

There's no one

Estou chorando

I'm crying

Com a falta do meu bem

With the absence of my love

Added by Tiago Rodrigues
Lisbon, Portugal September 14, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment