Soa a Trombeta Lyrics Translation in English

Isabelle Santiago
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Ouve-se em toda parte anunciar

It is heard everywhere announcing

Já é chegado o reino de amor

The kingdom of love has come

Cristo é potente para salvar

Christ is mighty to save

E dar a vida ao pecador

And give life to the sinner


Soa a trombeta, oh! Escutai

The trumpet sounds, oh! Listen

O Evangelho do Salvador

The Gospel of the Savior

Vossos ouvidos, oh! Inclinai

Your ears, oh! Incline

Às sãs palavras do Criador

To the sound words of the Creator


Os mensageiros do Redentor

The messengers of the Redeemer

As boas novas fazem ouvir

Make the good news heard

Novas de paz, de vida e de amor

News of peace, life, and love

De um feliz e eterno porvir

Of a happy and eternal future


Nesta mensagem vinda de Deus

In this message from God

É manifesto ao pecador

It is revealed to the sinner

Que, para todos há salvação

That salvation is for all

Vinde aceitá-la do Salvador

Come accept it from the Savior

Added by Ricardo Costa
São Paulo, Brazil September 1, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment