Eu Sou o Que Sou Lyrics Translation in English
Cicero NogueiraPortuguese Lyrics
English Translation
Eu sou aquele que um dia
I am the one who one day
Na sarça ardente com Moisés falou
In the burning bush spoke with Moses
Fui Eu que abri o mar vermelho
It was I who parted the Red Sea
E a pés enxutos meu povo passou
And with dry feet, my people passed through
Guardei meu servo Daniel
I kept my servant Daniel
Fechei a boca dos leões
I shut the mouths of lions
Eu fiz e faço maravilhas
I have done and continue to do wonders
Sou Deus de Jacó, Isaque e Abraão
I am the God of Jacob, Isaac, and Abraham
Contemplo e ouço teu gemido
I contemplate and hear your groaning
Vejo o teu pranto, sinto a tua dor
I see your weeping, feel your pain
Não tema, Eu estou contigo
Do not fear, I am with you
Eu tenho poder, Eu Sou o que Sou
I have power, I am what I am
Eu vejo o seu rosto em terra
I see your face on the ground
Pelas madrugadas quando Me procuras
In the early morning when you seek Me
Eu dou alívio a tua dor
I give relief to your pain
Eu estou contigo, Eu Sou o que Sou
I am with you, I am what I am
Eu dou alívio a tua dor
I give relief to your pain
Eu estou contigo, Eu Sou o que Sou!
I am with you, I am what I am!
Ouvi meu servo Josué
I heard my servant Joshua
Quando me pediu que o Sol parasse
When he asked me to stop the sun
Ouvi a prece de Elias pra não chover
I heard Elijah's prayer for no rain
Que o céu se cerrasse
For the sky to close
Sou o quarto homem na fornalha
I am the fourth man in the furnace
Eu não permiti meus servos perecer
I did not allow my servants to perish
Sou O mesmo te darei vitória
I am the same, I will give you victory
Eu Sou o que Sou, é meu tenho todo poder
I am what I am, I have all power