O Nome Lyrics Translation in English

Nome que o vento e o mar obedecem

The name that the wind and the sea obey

Nome que faz o crente triunfar

The name that makes the believer triumph

Nesse nome os demônios nos sujeitam

In this name, demons are subject to us

Esse nome dá vitória a quem clamar

This name gives victory to those who cry out

Esse nome faz cessar a dor e o pranto

This name makes pain and weeping cease

Nesse nome eu prego e canto

In this name, I preach and sing

As maravilhas de Deus

The wonders of God

Esse nome despedaça toda a algema

This name shatters every shackle

Muda história, muda a vida

It changes history, it changes the life

De alguém que só perdeu

Of someone who only lost

Esse nome cura, esse nome liberta

This name heals, this name liberates

Esse nome fecha a boca do leão

This name shuts the mouth of the lion

Esse nome faz o inferno tremer

This name makes hell tremble

Esse nome abre a porta da prisão

This name opens the prison door

Esse nome põe diabo de castigo

This name puts the devil in his place

Jesus Cristo é o nome meu irmão

Jesus Christ is the name, my brother

Nesse nome santo o diabo treme

In this holy name, the devil trembles

As portas se abrem, o fogo acende

Doors open, the fire ignites

O vento se cala e o muro cai

The wind becomes silent, and the wall falls

Esse nome santo faz muito mais!

This holy name does much more!

Esse nome cura, esse nome liberta

This name heals, this name liberates

Esse nome fecha a boca do leão

This name shuts the mouth of the lion

Esse nome faz o inferno tremer

This name makes hell tremble

Esse nome abre a porta da prisão

This name opens the prison door

Esse nome põe diabo de castigo

This name puts the devil in his place

Jesus Cristo é o nome meu irmão

Jesus Christ is the name, my brother

Nesse nome o pobre cego Bartimeu

In this name, the poor blind Bartimaeus

Pôde ver em sua vida a luz brilhar

Could see the light shine in his life

Esse nome toca a alma do poeta

This name touches the soul of the poet

Esse nome lindos versos faz brotar

This name makes beautiful verses spring forth

Esse nome faz cessar a dor e o pranto

This name makes pain and weeping cease

Nesse nome eu prego e canto

In this name, I preach and sing

As maravilhas de Deus

The wonders of God

Esse nome despedaça toda a algema

This name shatters every shackle

Muda história, muda vida

It changes history, it changes life

De alguém que só perdeu

Of someone who only lost