Queria Ver Lyrics Translation in English

Cintia Moraes
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Ninguém vê as latadas que eu entro

No one sees the vineyards I enter

Só as lata que eu bebo

Only the cans I drink

Mas é com meu dinheiro

But it's with my money

Se entregar demais, coisa de trouxa

To surrender too much, a foolish thing

Mas eu nunca aprendo e eu entrei sabendo

But I never learn, and I entered knowing


Ferida aperta do lado de dentro

The wound tightens on the inside

Ameniza, se o álcool descer

It eases if the alcohol goes down

Bebida não cura, só anestesia

Drinks don't heal, only numb

Só quem ama é quem sabe dizer

Only those who love can say


Deixa eu chorar

Let me cry

Deixa eu sofrer

Let me suffer

Queria ver se esse coração aqui

Wanted to see if this heart here

Tivesse em você

Were in you

Deixa eu beber

Let me drink


Queria ver

Wanted to see

Queria ver

Wanted to see

Added by Ana Silva
Lisbon, Portugal May 19, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment