Mãe de Menina (part. Marina Elali) Lyrics Translation in English

Que coisa mais linda

How beautiful

Ver essa menina

To see this girl

Chegando pra me mudar

Arriving to change me

Ser mãe é assim

Being a mother is like this

Carrega em si

Carrying within

No colo o dom de acalmar

In her arms, the gift of calming

Foi você nascer

It was when you were born

Uma nova vida começou pra mim

A new life began for me

Antes de nascer

Before you were born

Dancei com dois corações dentro de mim

I danced with two hearts inside me

Aonde for vou estar

Wherever you go, I'll be there

Por perto eu vou estar

I'll be close

Que seja leve pra ser feliz, feliz

May it be light to be happy, happy

Que coisa mais linda

How beautiful

Ser mãe de menina

Being a mother of a girl

Sorriso que alegra o meu ser

Smile that brightens my being

Ser mãe é assim

Being a mother is like this

Cuidados sem fim

Care without end

Só peço pra Deus proteger

I only ask God to protect

Foi você nascer

It was when you were born

Pra eu entender o que é o amor

For me to understand what love is

Antes de nascer

Before you were born

Dancei com dois corações dentro de mim

I danced with two hearts inside me

Aonde for vou estar

Wherever you go, I'll be there

Por perto eu vou estar

I'll be close

Que seja leve pra ser feliz, feliz

May it be light to be happy, happy