O Mundo Dá Muitas Voltas Lyrics Translation in English
Claudio Fontana
Portuguese Lyrics
English Translation
Você me desprezou porque sou pobre e não tenho nada
You scorned me because I'm poor and have nothing
Você me iludiu quando falou que estava apaixonada
You deceived me when you said you were in love
Hoje eu chorei pois não suportei meu bem te perder
Today I cried because I couldn't bear losing you, my love
O mundo dá muitas voltas e amanhã você vai sofrer
The world takes many turns and tomorrow you will suffer
Eu sei que o meu amor foi pra você apenas um brinquedo
I know that my love was just a toy to you
Estou desiludido não vou pensar em amar tão cedo
I'm disillusioned, I won't think about loving so soon
Hoje eu chorei pois não suportei meu bem te perder
Today I cried because I couldn't bear losing you, my love
O mundo dá muitas voltas e amanhã você vai sofrer
The world takes many turns and tomorrow you will suffer