3x0 - Corinthians É Atropelado Pelo Del Valle e Tá Fora da Liberta! Lyrics Translation in English
FutParódias
Portuguese Lyrics
English Translation
Suquinho gostoso
Delicious little juice
Timão deu flw
Timão said goodbye
Tchau, calvinho!
Goodbye, Calvinho!
Do galo, passou e se achou o bruto
From the rooster, it passed and felt like a brute
Encheu a boca pra beber o del vallinho lá na vez
Filled the mouth to drink Del Vallinho there at the time
Que fla e São Paulo tomaram no suco
What Fla and São Paulo took in the juice
Mas o suco te lambeu
But the juice licked you
Foi pau na arena e no Equador também
It was a stick in the arena and in Ecuador too
Pra quem achava que o pôjeto ia dar play
For those who thought the project was going to play
Doeu, eu sei
It hurt, I know
Levou amasso no placar
Took a beating on the scoreboard
O suco de caixa, cê tomou em outro lugar
The box juice, you took it in another place
Sabe a esperança boba do corinthians?
Do you know the silly hope of Corinthians?
Foi por água abaixo, durou nem sete dias (num deu! Vem!)
It went down the drain, didn't last even seven days (didn't work! Come on!)
Corinthiano, quer um doril?
Corinthian, want a Doril?
Seu brilho sumiu! (toma!)
Your brightness disappeared! (take that!)
Créu no pofexô
Créu in Pofexô
Ei, neto, dá um beijinho no suco do Equador
Hey, Neto, give a little kiss to the Ecuador juice
Corinthiano, quer um doril?
Corinthian, want a Doril?
Seu brilho sumiu!
Your brightness disappeared!
Suco tava forte, com um gostinho de morte
Juice was strong, with a taste of death
Chocolate na glote
Chocolate in the throat
Que suquinho gostoso!
What a delicious little juice!
Foi créu nos andes
It was créu in the Andes
O pôjeto derreteu
The project melted
Mal no br, na liberta tchau e amém
Bad in the BR, in the Libertadores, goodbye and amen
Tomando 3 na cara, teve até do ex
Taking 3 in the face, even from the ex
Doeu, eu sei
It hurt, I know
Pobre motoca que foi lá
Poor motorcycle that went there
Tomou uma naba e já não quer nem mais voltar
Took a hit and doesn't want to come back anymore
Timão tá longe de sair da sina
Timão is far from getting out of the curse
Dupla yuri e calvo só sabe de dancinha (dancinha!)
Yuri and Calvo duo only knows how to dance (dance!)
Corinthiano, quer um doril?
Corinthian, want a Doril?
Seu brilho sumiu!
Your brightness disappeared!
Créu no pofexô
Créu in Pofexô
Ei, neto, dá um beijinho no suco do Equador
Hey, Neto, give a little kiss to the Ecuador juice
(Que suquinho, hein, cássio?)
(What a juice, huh, Cássio?)
Corinthiano, quer um doril?
Corinthian, want a Doril?
Seu brilho sumiu!
Your brightness disappeared!
Suco tava forte, com um gostinho de morte
Juice was strong, with a taste of death
Chocolate na glote
Chocolate in the throat
Tenta outro esporte, cada dia é um sacode
Try another sport, every day is a beating
Cada dia é um sacode
Every day is a beating
Que suquinho gostoso!
What a delicious little juice!
Foi créu nos andes
It was créu in the Andes