Quero Quero Lyrics Translation in English
Cláudio Nucci
Portuguese Lyrics
English Translation
Ai, eu quero, quero tanto
Oh, I want, want so much
Que você me aceite do jeito que eu sou
That you accept me just the way I am
Muito inibido, recatado, tímido, puro de amor
Very inhibited, reserved, shy, pure of love
Ai, eu quero, quero tanto
Oh, I want, want so much
Que você me aceite do jeito que eu sou
That you accept me just the way I am
Arrebatado, atirado, rápido, sem pudor
Enthusiastic, daring, quick, without shame
Sempre nessa vida solta
Always in this carefree life
Fazendo a gente se chegar
Making us come closer
Ao encontro natural
To the natural encounter
Muito bom de se ficar
Very good to stay in
Ai, eu quero, quero tanto
Oh, I want, want so much
Que você me aceite do jeito que eu sou
That you accept me just the way I am
Descabelado, malucado, doido
Disheveled, crazy, wild
Mas muito integrado nesse nosso amor
But very integrated in this love of ours