Canto de Entrada Lyrics Translation in English

Senhor, a esta casa

Lord, to this house

Hoje nos chamaste

Today you have called us

Eis-nos, ó Senhor

Here we are, oh Lord

Senhor, a esta casa

Lord, to this house

Hoje nos chamaste

Today you have called us

Eis-nos, ó Senhor

Here we are, oh Lord

Somos filhos teus

We are your children

Dos pontos mais diversos

From various points

Ora nos reunimos

We now gather

Como outrora as gentes

As once did the people

Que ouviam tua voz

Who listened to your voice

Senhor, a esta casa

Lord, to this house

Dos pontos mais distantes

From the most distant places

Juntos na mesma oferta

Together in the same offering

Somos um povo novo

We are a new people

Unido no teu nome

United in your name

Senhor, a esta casa

Lord, to this house