Seu Cabelo Lyrics Translation in English

Já acordo empolgada corro logo pro espelho

I wake up excited, rush straight to the mirror

Não vejo a hora de brincar com meu cabelo

Can't wait to play with my hair

Me arrumo toda vai ficar bem legal

I get all dressed up, it's going to look really cool

Montar um look fenomenal

Create a phenomenal look

Ca-ca-cada dia um novo dia um penteado diferente, mãos a obra

Every day a new day, a different hairstyle, let's get to work

E vamo bora: Laço, fita, glitter, pente

And let's go: Ribbon, bow, glitter, comb

Agora é só postar e chegar na moral

Now just post and arrive with style

Vai ser bem incrível vou mostrar pra geral

It's going to be amazing, I'll show everyone

E se alguém tentar te zombar

And if someone tries to mock you

Venha comigo estamos prontos pra brilhar

Come with me, we're ready to shine

Só existe uma regra que é (é é é é é é)

There's only one rule, and that is (is is is is is)

Não não tenha medo de brincar com seu cabelo

Don't be afraid to play with your hair

Liso, enrolado, ruivo, loiro, curto, preto

Straight, curly, red, blonde, short, black

Não não tenha medo de brincar com seu cabelo

Don't be afraid to play with your hair

Vale até rosa azul, basta ser do seu jeito

Even pink or blue, just be yourself

Não não tenha medo de brincar com seu cabelo

Don't be afraid to play with your hair

Liso, enrolado, ruivo, loiro, curto, preto

Straight, curly, red, blonde, short, black

Não não tenha medo de brincar com seu cabelo

Don't be afraid to play with your hair

Vale até rosa azul, basta ser do seu jeito

Even pink or blue, just be yourself

Tudo que é muito igual, perde até a graça

Everything that's too alike loses its charm

Estilo não é moda

Style is not fashion

Vê vê vê se não embaça

See, see, see if it doesn't fog up

O meu mundo eu mesmo crio, essa é minha real

I create my own world, that's my reality

Cada um é de um jeito, isso é sensacional

Everyone is different, that's sensational

E se alguém tentar te zombar

And if someone tries to mock you

Venha comigo estamos prontos pra brilhar

Come with me, we're ready to shine

Só existe uma regra que é (é é é é é é)

There's only one rule, and that is (is is is is is)

Não não tenha medo de brincar com seu cabelo

Don't be afraid to play with your hair

Liso, enrolado, ruivo, loiro, curto, preto

Straight, curly, red, blonde, short, black

Não não tenha medo de brincar com seu cabelo

Don't be afraid to play with your hair

Vale até rosa azul, basta ser do seu jeito

Even pink or blue, just be yourself

Não não tenha medo de brincar com seu cabelo

Don't be afraid to play with your hair

Liso, enrolado, ruivo, loiro, curto, preto

Straight, curly, red, blonde, short, black

Não não tenha medo de brincar com seu cabelo

Don't be afraid to play with your hair

Vale até rosa azul, basta ser do seu jeito

Even pink or blue, just be yourself

Não não tenha medo de brincar com seu cabelo

Don't be afraid to play with your hair

Não não tenha medo de brincar com seu cabelo

Don't be afraid to play with your hair

Não não tenha medo de brincar com seu cabelo

Don't be afraid to play with your hair

Não não tenha medo de brincar com seu cabelo

Don't be afraid to play with your hair