Era Isso Que Você Queria

Cleber e Cauan
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Sorri como se nunca tivesse chorado

Smile as if you've never cried

Amei demais mesmo não sendo amado

Loved too much even when not loved

O seu passado eu deixei de lado

I set aside your past


Juntei todos os cacos de um cristal quebrado

I gathered all the pieces of a broken crystal

Eu recolei pedaço por pedaço

I glued piece by piece

Me refiz inteiro mesmo estando machucado

I rebuilt myself even though I was hurt


Tinha escolhido você

I had chosen you

Mesmo sem me escolher, quis você

Even without choosing me, I wanted you

Sempre dona da razão escolheu a contramão

Always the owner of reason, you chose the opposite direction

Bateu de frente com a solidão!

Clashed head-on with loneliness!


Agora pode ligar pras amigas

Now you can call your friends

Faz intriga com meu nome

Stir up trouble with my name

Fala que eu não fui homem

Say that I wasn't a man

Pode inventar qualquer versão, que teve traição

You can invent any version, that there was betrayal

Eu não tô nem aí!

I don't care!


Agora vai cuidar da sua vida

Now go take care of your life

Mete a cara na bebida

Dive into the drink

Não vai ter mais despedida

There won't be more goodbyes

Essa é a minha decisão, a minha opinião

This is my decision, my opinion

Não era isso que você queria?!

Wasn't that what you wanted?!

Added by Ana Silva
Lisbon, Portugal April 27, 2024
Be the first to rate this translation

Other Songs to Explore

Comment