A Língua do P Lyrics Translation in English

Ouvindo um papo novo na escola

Hearing a new rumor at school

Achei a fórmula pra te dizer

I found the formula to tell you

Meu sentimento em poucas palavras

My feelings in a few words

Embaralhadas na língua do "P"

Scrambled in the language of "P"

Quando você encosta do meu lado

When you come close to me

Chego a suar de leve as minhas mãos

I start to slightly sweat my hands

E fica um grito preso na garganta

And there's a scream stuck in my throat

Que silencia a voz do coração

That silences the voice of the heart

Agora decidi botar pra fora toda essa pressão

Now I decided to let out all this pressure

Que guardava no meu peito

That I kept in my chest

Decifre o código do Amor preste muita atenção

Decipher the code of Love, pay close attention

No que eu vou te dizer, você vai entender

In what I'm going to tell you, you will understand

p-eu p-a p-mo p-vo p-cê

p-I love you p-as p-I love you

É o meu jeito louco de dizer amo você

It's my crazy way of saying I love you

p-a p-mo p-vo p-cê

p-as p-I love you p-as p-I love you

É o meu jeito louco de dizer amo você

It's my crazy way of saying I love you

p-vê p-eu p-a p-mo p-vo p-cê

p-you p-I love you p-as p-I love you

É o meu jeito louco de dizer amo você

It's my crazy way of saying I love you

p-vê p-eu p-a p-mo p-vo p-cê

p-you p-I love you p-as p-I love you

É o meu jeito louco de dizer amo você êê

It's my crazy way of saying I love you, yeah

amo vocêêê

I love you, yeah

amo você

I love you