Sonda-me Lyrics Translation in English

Comunhão e Adoração
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Senhor, tu me sondas e me conheces

Lord, you search me and know me

Sabes quando assento e levanto

You know when I sit and when I rise

Esquadrinhas meu andar e o meu deitar

You scrutinize my path and my lying down

Conheces todos os meus caminhos

You know all my ways


Ainda a palavra não me chegou a boca, não

Before a word is on my tongue, no

E tu já conheces senhor

You already know, Lord

Tu me cercas, por tráz e por diante

You encircle me, behind and before

E sobre mim põe tua mão

And lay your hand upon me


Sonda-me ó Deus, conheces meu coração

Search me, O God, know my heart

Prova-me os pensamentos, vê se há em mim algum caminho mal

Test my thoughts, see if there is any wicked way in me

E guia-me pelo caminho eterno

And lead me in the way everlasting

Added by Hugo Costa
Luanda, Angola December 13, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment