Só Lyrics Translation in English

Comunidade Católica Colo de Deus
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Não aceito menos

I won't accept less

Do que ser o teu amigo

Than being your friend

O teu melhor amigo só de ouvir o som da tua voz

Your best friend just by hearing the sound of your voice

Não me sinto só

I don't feel alone

Não me sinto só

I don't feel alone

Não me sinto só

I don't feel alone


Não aceito menos do que ser o teu amigo

I won't accept less than being your friend

O teu melhor amigo só de ouvir o som da tua voz

Your best friend just by hearing the sound of your voice


Já não me sinto só

I don't feel alone anymore

Não me sinto só

I don't feel alone


Não quero mais trocar

I don't want to exchange

Teu coração por outro não

Your heart for another no

Se tirar você de mim

If I take you away from me

Não sobra nada, nada

There's nothing left, nothing


Não quero mais trocar

I don't want to exchange

Teu coração por outro não

Your heart for another no

Se tirar você de mim

If I take you away from me

Não sobra nada, nada

There's nothing left, nothing


Não sobra nada, nada

There's nothing left, nothing

(Sem você me sinto tão só)

(Without you, I feel so alone)


Não sobra nada, nada

There's nothing left, nothing


Sem você me sinto só

Without you, I feel alone


Não quero mais trocar teu coração

I don't want to exchange your heart

Por outro não

For another no

Se tirar você de mim

If I take you away from me

Não sobra nada, nada

There's nothing left, nothing


Se tirar você de mim não sobra nada

If I take you away from me, there's nothing left

Nada

Nothing

Added by Leandro Silva
Praia, Cape Verde June 2, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment