Tô Pensando Nela Lyrics Translation in English

Tô pensando nela, tô apaixonado

I'm thinking about her, I'm in love

Coração carente dentro do peito descompassado

A needy heart inside my chest, out of rhythm

Tô pensando nela, ela na cabeça

I'm thinking about her, she's on my mind

Saudade é demais e nada me faz

Saudade is too much, and nothing makes me

Com que eu te esqueça

Forget you

Tô pensando nela, tô enchendo a cara

I'm thinking about her, I'm drowning my sorrows

Tô bebendo todas pra ver se essa doença sara

I'm drinking everything to see if this illness heals

Tô feito um bicho selvagem

I'm like a wild beast

Vadio do jeito que o diabo gosta

A vagabond in the way the devil likes

Pensando nela naquela fossa

Thinking about her in that pit

Preciso tanto dessa mulher

I need this woman so much

Saudade é uma fera solta

Saudade is a loose beast

É tempestade de solidão

It's a storm of loneliness

Que queima feito lava de vulcão

That burns like volcano lava

Meu coração é dessa mulher

My heart belongs to this woman

Saudade me enlouquece

Saudade drives me crazy

E me deixa tonto

And leaves me dizzy

Saudade dela machuca tanto

Her absence hurts so much

Me deixa triste me faz chorar

Makes me sad, makes me cry

Saudade que não dá trégua

Saudade that doesn't give respite

E não sai de mim

And doesn't leave me

Tô cada vez mais perto do fim

I'm getting closer to the end each time

Só ela pode me ajudar

Only she can help me