O de Sempre, Por Favor Lyrics Translation in English

Mundo Alto
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Quem vai começar do zero

Who will start from scratch

Quando falta pouco pra terminar

When there's little left to finish

Eu já começo errado, eu sei

I already start wrong, I know

Auto-confiança em falhar

Self-confidence in failing


Quem vai começar do zero

Who will start from scratch

Quando falta pouco pra terminar

When there's little left to finish

Eu só começo errado, eu sei

I just start wrong, I know

Auto-confiança em falhar

Self-confidence in failing


Resolveu cancelar quando era hora de sair

Decided to cancel when it was time to leave

Mudou de ideia e se vestiu de fé

Changed their mind and dressed in faith

Mal não pode fazer

Evil can't do harm

Um lado bom há de ter

There must be a silver lining

Existe a esperança de que a noite acabe bem

There's hope that the night ends well

Uma voz chegando perto chama a atenção

A voice getting closer grabs attention


Respondeu "tudo bem" e que já sabe o que vai pedir

Responded "all right" and already knows what to order

E volta à mesa que nunca deixou

And returns to the table they never left

Silêncio constrangedor

Embarrassing silence

Ou um discurso sem fim?

Or an endless speech?

Em pouco tempo, ela só pensava que esqueceu

In a short time, she only thought she forgot

A janela aberta em casa

The window open at home


Tanto faz…

It doesn't matter...

Added by Ana Paula
Luanda, Angola May 4, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment