O Que Tu É Pra Mim Lyrics Translation in English

Eu amo cada versão sua

I love every version of yours

Minha alma fica nua

My soul becomes naked

É você que me conhece melhor do que ninguém

It's you who knows me better than anyone

Com você foi diferente, provei o que eu nem tinha em mente

With you, it was different, I tasted what I didn't even have in mind

Descobri o que é amar alguém

I discovered what it means to love someone

Mas se eu for falar de amor, peço por favor, deixa eu citar teu nome

But if I'm going to talk about love, please let me mention your name

Pra quem me viu no meu pior, eu quero ser melhor

For those who saw me at my worst, I want to be better

Deixa eu ser o que tu é pra mim

Let me be what you are to me

Eu amo cada versão sua

I love every version of yours

Minha alma fica nua

My soul becomes naked

É você que me conhece melhor do que ninguém

It's you who knows me better than anyone

Com você foi diferente, provei o que eu nem tinha em mente

With you, it was different, I tasted what I didn't even have in mind

Descobri o que é amar alguém

I discovered what it means to love someone

Mas se eu for falar de amor, peço por favor, deixa eu citar teu nome

But if I'm going to talk about love, please let me mention your name

Pra quem me viu no meu pior, eu quero ser melhor

For those who saw me at my worst, I want to be better

Deixa eu ser o que tu é pra mim

Let me be what you are to me

E até o que eu não gostei em mim

And even what I didn't like in myself

Você me ensinou a amar

You taught me to love

Te digo tu é o melhor de mim

I tell you, you are the best of me

Pra sempre vou te amar

I will love you forever

Mas se eu for falar de amor, peço por favor, deixa eu citar teu nome

But if I'm going to talk about love, please let me mention your name

Pra quem me viu no meu pior, eu quero ser melhor

For those who saw me at my worst, I want to be better

Deixa eu ser o que tu é pra mim

Let me be what you are to me