Deus chama todos os povos Lyrics Translation in English

Comunidade da Vila da Penha
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Deus chama todos os povos e todas as nações,

God calls all peoples and all nations,

Todos os homens, todas as mulheres

All men, all women

E todos os jovens

And all the youth

Ao arrependimento, ao plano da salvação

To repentance, to the plan of salvation

Venham todos porque não há acepção.

Come all because there is no partiality.


O Senhor, o Criador quer que todos tenham vida.

The Lord, the Creator, wants everyone to have life.

O Senhor, o Criador ainda ama o que criou.

The Lord, the Creator, still loves what He created.

Porque o amor de Deus é além do céu

For the love of God is beyond the heavens

Que enviou o Senhor Jesus

Who sent the Lord Jesus

O seu único Filho, o seu amado Filho.

His only Son, His beloved Son.


Venham.. todos que querem vida,

Come.. all who want life,

Tem sede de água viva

Thirst for living water

E que andar na luz;

And walk in the light;

O que procura a paz

The one who seeks peace

Que tem sede de justiça

Who thirsts for justice

E quer vencer o mal

And wants to overcome evil

O escapar da morte

Escape from death

O ter vida eterna

Have eternal life

Não está em religiões

It is not in religions

Mas sim no homem

But in man

Se voltar para Deus

If he turns to God

E crer em Cristo...Jesus.

And believes in Christ... Jesus.

Added by Fabio Santos
Luanda, Angola December 6, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment