Quase Achegado Lyrics Translation in English

Cantor Cristão
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Quase achegado ao bom Salvador?

Almost drawn near to the good Savior?

Chega mais perto, sim, pecador!

Come closer, yes, sinner!

Não penses em dizer:

Do not think of saying:

'Hoje, não pode ser;

'Today, it cannot be;

Vou amanhã fazer a decisão.'

I'll decide tomorrow.'


Se resolveste a Cristo seguir,

If you've resolved to follow Christ,

Hoje é o tempo de decidir

Today is the time to decide.

Ouve essa voz de amor

Listen to this voice of love

Que diz, ó pecador:

That says, O sinner:

'Tempo não há melhor pra salvação.'

'There is no better time for salvation.'


Quase não basta; faz perigar

Almost is not enough; it jeopardizes

Tua esperança de ao céu chegar.

Your hope of reaching heaven.

Quase não valerá,

Almost will not suffice,

Nunca te salvará,

It will never save you,

Mas, sim, te levará à perdição.

But indeed, it will lead you to perdition.

Added by Fernanda Souza
Porto Alegre, Brazil December 6, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment