Sorria Lyrics Translation in English

Comunidade das Nações
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Nunca desista da vida

Never give up on life

Tudo é possível ao que crê

Everything is possible for those who believe

Sempre existe uma saída

There is always a way

Deus não se esqueceu de você

God has not forgotten you


Nunca desista da vida

Never give up on life

Tudo é possível ao que crê

Everything is possible for those who believe

Sempre existe uma saída

There is always a way

Deus não se esqueceu de você

God has not forgotten you


De você

Of you

Não, não se esqueceu de você

No, He has not forgotten you

Sorria!

Smile!

Não se esqueceu de você

He has not forgotten you


Sorria, já não há mais para que chorar

Smile, there's no more reason to cry

A tempestade já se acalmou

The storm has already calmed down

Olhe pro céu lá fora e veja o dia que surgiu

Look outside at the sky and see the dawn

Assim é bem melhor, não há o que temer

It's much better this way, there's nothing to fear

A vida nos ensina ainda tem muito o que aprender

Life teaches us, there's still much to learn

Esse é o sinal. Não se sinta só

That's the sign, don't feel alone

Existe alguém torcendo por você

There's someone cheering for you

Acenda essa luz. Decida se ver

Light that up, decide to see

Com os olhos que Deus olha pra você

With the eyes that God looks at you


Nunca desista da vida

Never give up on life

Tudo é possível ao que crê

Everything is possible for those who believe

Sempre existe uma saída

There is always a way

Deus não se esqueceu de você

God has not forgotten you


Nunca desista da vida

Never give up on life

Tudo é possível ao que crê

Everything is possible for those who believe

Sempre existe uma saída

There is always a way

Deus não se esqueceu de você

God has not forgotten you


Não se esqueceu de você

He has not forgotten you


Sorria, já não há mais para que chorar

Smile, there's no more reason to cry

A tempestade já se acalmou

The storm has already calmed down

Olhe pro céu lá fora e veja o dia que surgiu

Look outside at the sky and see the dawn

Assim é bem melhor, não há o que temer

It's much better this way, there's nothing to fear

A vida nos ensina ainda tem muito o que aprender

Life teaches us, there's still much to learn

Esse é o sinal. Não se sinta só

That's the sign, don't feel alone

Existe alguém torcendo por você

There's someone cheering for you

Acenda essa luz. Decida se ver

Light that up, decide to see

Com os olhos que Deus olha pra você

With the eyes that God looks at you


Nunca desista da vida

Never give up on life

Tudo é possível ao que crê

Everything is possible for those who believe

Sempre existe uma saída

There is always a way

Deus não se esqueceu de você

God has not forgotten you


Nunca desista da vida

Never give up on life

Tudo é possível ao que crê

Everything is possible for those who believe

Sempre existe uma saída

There is always a way

Deus não se esqueceu de você

God has not forgotten you


Nunca desista da vida

Never give up on life

Tudo é possível ao que crê

Everything is possible for those who believe

Sempre existe uma saída

There is always a way

Deus não se esqueceu de você

God has not forgotten you


Nunca desista da vida

Never give up on life

Tudo é possível ao que crê

Everything is possible for those who believe

Sempre existe uma saída

There is always a way

Added by Jorge Santos
Bissau, Guinea-Bissau July 18, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment