Qualquer Um Lyrics Translation in English

Qualquer um era um cara como outro qualquer

Anyone was a guy like any other

Não tinha uma fobia, uma mania sequer

Had no phobia, not a single obsession

Mas havia nele algo fora do comum

But there was something unusual about him

Uma vergonha, seu nome era Qualquer Um

A shame, his name was Anyone

Oh, pobre Qualquer Um

Oh, poor Anyone

Mas que nome incomum

What an uncommon name

Agora já é tarde para se lamentar

Now it's too late to lament

Todos já sabem como devem lhe chamar

Everyone already knows how to call him

Qualquer Um toda manhã sai para o seu trabalho

Anyone every morning goes to his job

E ao chegar, Qualquer Um gosta de um café com cigarro

And when he arrives, Anyone likes coffee with a cigarette

Qualquer Um escuta quieto o seu chefe falar

Anyone listens quietly to his boss speaking

E espera a sexta-feira chegar

And waits for Friday to come

Oh, pobre Qualquer Um

Oh, poor Anyone

Um nome incomum

An uncommon name

Agora já é tarde para se lamentar

Now it's too late to lament

Todos já sabem como devem lhe chamar

Everyone already knows how to call him

Qualquer um as sete meia sai e compra pão

Anyone at seven thirty goes and buys bread

E ao mesmo tempo em que janta assiste televisão

And at the same time, has dinner while watching television

Qualquer um todo domingo recebe jornais

Anyone every Sunday receives newspapers

E lê que agora as ovelhas são iguais

And reads that now the sheep are all the same

Oh, pobre Qualquer Um

Oh, poor Anyone

Um nome incomum

An uncommon name

Agora já é tarde para se lamentar

Now it's too late to lament

Todos já sabem como devem lhe chamar

Everyone already knows how to call him