Vinde Às Águas Lyrics Translation in English

Todos vós que tendes sede, vinde às águas.

Come, all of you who are thirsty, come to the waters.

E quem já se sente perdido, vinde tomai e bebei.

And whoever feels lost, come, take and drink.

Inclinem seus ouvidos e vossa alma viverá.

Incline your ears and your soul will live.

Quem estiver com sede, vinde às águas.

Whoever is thirsty, come to the waters.

Buscai ao Senhor enquanto se pode achar.

Seek the Lord while He may be found.

Invocai o Seu nome enquanto perto Ele está.

Invoke His name while He is near.

Deixe o ímpio o seu caminho.

Let the wicked forsake their way.

Deixe o homem seus pensamentos maus.

Let man abandon his evil thoughts.

E volte pro Senhor.

And return to the Lord.

Todos vós que tendes sede, vinde às águas.

Come, all of you who are thirsty, come to the waters.

E quem já se sente perdido, vinde tomai e bebei.

And whoever feels lost, come, take and drink.

Inclinem seus ouvidos e vossa alma viverá.

Incline your ears and your soul will live.

Quem estiver com sede, vinde às águas.

Whoever is thirsty, come to the waters.

Buscai ao Senhor enquanto se pode achar.

Seek the Lord while He may be found.

Invocai o Seu nome enquanto perto Ele está.

Invoke His name while He is near.

Deixe o ímpio o seu caminho.

Let the wicked forsake their way.

E o homem seus pensamentos maus.

And man his evil thoughts.

E volte pro Senhor.

And return to the Lord.

Meus pensamentos não são os teus. (não são os teus)

My thoughts are not your thoughts. (not your thoughts)

E os meus planos você não entenderá.

And my plans you will not understand.

Ouça minhas voz e volte para mim.

Listen to my voice and return to me.

Todos vós que tendes sede, vinde às águas.

Come, all of you who are thirsty, come to the waters.

E quem já se sente perdido, vinde tomai e bebei.

And whoever feels lost, come, take and drink.

Inclinem seus ouvidos e vossa alma viverá.

Incline your ears and your soul will live.

Quem estiver com sede, vinde às águas.

Whoever is thirsty, come to the waters.