Velho Namorado Novo Lyrics Translation in English

Eu sinto muito por você sentir tão pouco

I'm sorry for you feeling so little

Eu tô sentindo exatamente o mesmo

I'm feeling exactly the same

Será que acabou

Has it ended

Ou será que é só o medo?

Or is it just fear?

De apostar em nós dois, encarar um recomeço

To bet on us, face a new beginning

Dá preguiça de pensar que vai ser do mesmo jeito

It's tiring to think it'll be the same way

Todo mundo tem defeitos

Everyone has flaws

E pelo menos os seus eu já conheço

And at least yours I already know

Tenta comigo um recomeço

Try a new start with me

Deixa eu me apresentar de novo

Let me introduce myself again

Muito prazer

Nice to meet you

Eu sou seu velho namorado novo

I'm your old new boyfriend

Tenta comigo um recomeço

Try a new start with me

Deixa eu me apresentar de novo

Let me introduce myself again

Muito prazer

Nice to meet you

Eu sou seu velho namorado novo

I'm your old new boyfriend

Eu sinto muito por você sentir tão pouco

I'm sorry for you feeling so little

Eu tô sentindo exatamente o mesmo

I'm feeling exactly the same

Será que acabou

Has it ended

Ou será que é só o medo?

Or is it just fear?

De apostar em nós dois, encarar um recomeço

To bet on us, face a new beginning

Dá preguiça de pensar que vai ser do mesmo jeito

It's tiring to think it'll be the same way

Todo mundo tem defeitos

Everyone has flaws

E pelo menos os seus eu já conheço

And at least yours I already know

Tenta comigo um recomeço

Try a new start with me

Deixa eu me apresentar de novo

Let me introduce myself again

Muito prazer

Nice to meet you

Eu sou seu velho namorado novo

I'm your old new boyfriend

Tenta comigo um recomeço

Try a new start with me

Deixa eu me apresentar de novo

Let me introduce myself again

Muito prazer

Nice to meet you

Eu sou seu velho namorado novo

I'm your old new boyfriend

Tenta comigo um recomeço

Try a new start with me

Deixa eu me apresentar de novo

Let me introduce myself again

Muito prazer

Nice to meet you

Eu sou seu velho namorado novo

I'm your old new boyfriend

Tenta comigo um recomeço

Try a new start with me

Deixa eu me apresentar de novo

Let me introduce myself again

Muito prazer

Nice to meet you

Eu sou seu velho namorado novo

I'm your old new boyfriend