Vem e Eu Mostrarei Lyrics Translation in English

Vem, e eu mostrarei que o meu caminho te leva ao pai

Come, and I will show you that my way leads you to the Father

Guiarei os passos teus e junto a ti, hei de seguir

I will guide your steps, and together with you, I will follow

Sim, eu irei e saberei como chegar ao fim

Yes, I will go, and I will know how to reach the end

De onde vim, aonde vou, por aonde irás, irei também

Where I came from, where I'm going, wherever you go, I will go too

Pai eu quero te amar

Father, I want to love you

Tocar o teu coração

Touch your heart

E me derramar aos teus pés

And pour myself at your feet

Mais perto eu quero estar senhor

Closer I want to be, Lord

E te adorar com tudo que eu sou

And worship you with all that I am

E te render glória e aleluia

And give you glory and hallelujah

Aleluia, aleluia, aleluia, aleluia

Hallelujah, hallelujah, hallelujah, hallelujah

Vem, eu te direi o que ainda estás a procurar

Come, I will tell you what you are still searching for

A verdade é como o Sol e invadirá teu coração

Truth is like the Sun and will invade your heart

Sim, eu irei e aprenderei minha razão de ser

Yes, I will go and learn my reason for being

Eu creio em ti que crês em mim e a tua luz verei a luz

I believe in you who believe in me, and your light I will see

Quando lutas vierem me derrubar

When struggles come to knock me down

Firmado em ti eu estarei

Founded in you, I will stand

Pois, tu és o meu refúgio oh Deus

For you are my refuge, oh God

E não importa onde estiver

And no matter where I am

No vale ou no monte adorarei

In the valley or on the mountain, I will worship

A ti eu canto glória e aleluia

To you, I sing glory and hallelujah

Aleluia, aleluia, aleluia, aleluia

Hallelujah, hallelujah, hallelujah, hallelujah

Vem, e eu te farei da minha vida participar

Come, and I will make you part of my life

Viverás em mim aqui, viver em mim, é o bem maior

You will live in me here, living in me is the greatest good

Sim, eu irei e viverei a vida inteira assim

Yes, I will go and live my life like this forever

Eternidade é, na verdade, o amor vivendo sempre em nós

Eternity is, in truth, love living always in us

Senhor preciso do teu olhar

Lord, I need your gaze

Ouvir as batidas do teu coração

Hear the beats of your heart

Me esconder nos teus braços oh pai

Hide me in your arms, oh Father

Toda minha alma deseja a ti

All my soul desires you

Junto com os anjos cantarei

With the angels, I will sing

Tu és santo, exaltado, aleluia

You are holy, exalted, hallelujah

Aleluia, aleluia, aleluia, aleluia

Hallelujah, hallelujah, hallelujah, hallelujah

Vem, que a terra espera quem possa e queira realizar

Come, for the earth awaits those who can and want to accomplish

Com amor, a construção de um mundo novo muito melhor!

With love, the construction of a much better new world!

Sim, eu irei e levarei teu nome aos meus irmãos

Yes, I will go and take your name to my brothers

Iremos nós e o teu amor vai construir enfim a paz!

We will go, and your love will finally build peace!

Aleluia, aleluia, aleluia, aleluia

Hallelujah, hallelujah, hallelujah, hallelujah

Aleluia, aleluia, aleluia, aleluia

Hallelujah, hallelujah, hallelujah, hallelujah