Jogo do Contente Lyrics Translation in English

Se aquela festa não vai mais rolar

If that party isn't going to happen anymore

Já que seu pai resolveu não deixar

Since your dad decided not to allow it

Vai pra frente do espelho sozinha dançar

Go dance alone in front of the mirror

Aquele filme você não vai ver

You won't be watching that movie

Porque a sessão tá lotada, fazer o quê?

Because the show's fully booked, what can you do?

Que tal pegar um bom livro na estante pra ler?

How about picking up a good book from the shelf to read?

Jogo do contente, tente, tente, tente

Happiness game, try, try, try

Tente ver o mundo pela minha lente

Try to see the world through my lens

Pra viver a vida assim, alegremente

To live life like this, joyfully

E pular e cantar, pode se jogar

And jump and sing, you can just let go

Jogo do contente, tente, tente, tente

Happiness game, try, try, try

Tente ver o mundo pela minha lente

Try to see the world through my lens

Pra viver a vida assim, alegremente

To live life like this, joyfully

É só acreditar que tudo vai melhorar

Just believe that everything will get better

Se uma espinha você descobrir

If you discover a pimple

Vê se não vai ficar de mimimi

Don't start complaining endlessly

É só cuidar e nunca deixar de sorrir

Just take care and never stop smiling

Tá reclamando a falta de roupa

Complaining about the lack of clothes

A gente customiza, sua louca

We'll customize, you crazy one

Vê na internet, começa a improvisar

Check the internet, start improvising

Jogo do contente, tente, tente, tente

Happiness game, try, try, try

Tente ver o mundo pela minha lente

Try to see the world through my lens

Pra viver a vida assim, alegremente

To live life like this, joyfully

E pular e cantar, pode se jogar

And jump and sing, you can just let go

Jogo do contente, tente, tente, tente

Happiness game, try, try, try

Tente ver o mundo pela minha lente

Try to see the world through my lens

Pra viver a vida assim, alegremente

To live life like this, joyfully

É só acreditar que tudo vai melhorar

Just believe that everything will get better

Jogo do contente, tente, tente, tente

Happiness game, try, try, try

Tente ver o mundo pela minha lente

Try to see the world through my lens

Pra viver a vida assim, alegremente

To live life like this, joyfully

E pular e cantar. Pode se jogar

And jump and sing. You can just let go

Jogo do contente, tente, tente, tente

Happiness game, try, try, try

Tente ver o mundo pela minha lente

Try to see the world through my lens

Pra viver a vida assim, alegremente

To live life like this, joyfully

É só acreditar que tudo vai melhorar

Just believe that everything will get better