Atordoado Lyrics Translation in English

Foram-se os dias

Gone are the days

Manhãs, tardes e noites a esperar

Mornings, afternoons, and nights waiting

Toda uma vida

An entire life

Esperança de uma chance pra mostrar

Hope for a chance to show

Desiludida a ponto de tentar tudo apagar de uma só vez

Disillusioned to the point of trying to erase everything at once

Buscando ainda

Still searching

Dignidade e respeito

Dignity and respect

Uma saída

A way out

Para um momento de desespero

For a moment of despair

Com as mãos vazias

With empty hands

E a mente atormentada a ponto de tudo arriscar

And a tormented mind, ready to risk everything

E agora o que sobrou?

And now what remains?

Tristeza é o que ficou

Sadness is what stayed

Achar uma maneira de sair daqui

Find a way to get out of here

sair daqui

Get out of here

Atordoado ele se foi

Dazed, he left

Dizendo que não aguentou

Saying he couldn't take it

Cobranças de um mundo o qual não entendeu jamais

Demands of a world he never understood

Atordoado ele se foi

Dazed, he left

Parece que não mais voltou

Seems like he never came back

Desistiu de tentar mais uma vez aqui

Gave up trying one more time here

Mas nada pode lhe parar

But nothing can stop him

Voltar a ver o sol nascer(o sol nascer)

To see the sun rise again (the sun rise)

Tudo o que possa alcançar

Everything he can reach

Será que é tarde pra viver?

Is it too late to live?

Atordoado ele se foi

Dazed, he left

Dizendo que não aguentou

Saying he couldn't take it

Cobranças de um mundo o qual não entendeu jamais

Demands of a world he never understood

Atordoado ele se foi

Dazed, he left

Parece que não mais voltou

Seems like he never came back

Desistiu de tentar mais uma vez aqui

Gave up trying one more time here