O Imultável Lyrics Translation in English

Cris Lorrane
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Estou presente como forte, como fogo no recinto

I am present as strong, like fire in the venue

Pra quem não me conhece sou eu

For those who don't know me, it's me

O Deus que falo agora contigo

The God speaking to you now

Sou ilimitado, meu poder é grande

I am limitless, my power is great

O universo inteiro é um ponto distante

The entire universe is a distant point

Perto da minha glória, tudo que é grande fica pequenino

Close to my glory, everything grand becomes tiny


Sou eu que faço a chuva descer sobre a terra

I am the one who makes the rain fall upon the earth

Sou eu que faço as flores florescerem no seu jardim

I am the one who makes flowers bloom in your garden

Sou eu quem ponho o doce do mel

I am the one who puts the sweetness in honey

Sou eu quem pinto o azul do céu

I am the one who paints the blue of the sky

Sou eu quem tinjo de branco e amarelo

I am the one who dyes in white and yellow

Os mais lindos jasmins

The most beautiful jasmines are created by me

Sou eu quem faço o gelo da antártida

I am the one who makes the ice of Antarctica

Quando eu piso até a terra abala

When I step, even the earth trembles

Estou presente hoje como grande, estou aqui

I am present today as great, I am here


Aqui para dizer

Here to say

Que sou grande, sou eterno, sou inabalável!

That I am great, I am eternal, I am unshakeable!

E ninguém sabe quanto pesa a força do meu braço

And no one knows how much my arm strength weighs

Eu entro dentro da fornalha e faço camarim

I enter the furnace and make a dressing room

E se zombou da minha igreja, está zombando de mim!

And if you mocked my church, you're mocking me!

E eu não sou de levar desaforo pra casa!

And I don't take insults lightly!

Eu venço a luta, venço a guerra. Eu ganho a batalha!

I win the fight, I win the war. I conquer the battle!

O meu poder é tão imenso, é incalculável!

My power is so immense, it's incalculable!

Eu não mudei, nem mudarei!

I haven't changed, nor will I change!

Eu sou imutável

I am unchangeable


Tenho todo o controle em minha mão

I have all control in my hand

Tudo estar sobre a minha submissão

Everything is under my subjection

Tudo o que acontece ou o que acontecer

Everything that happens or will happen

Só acontecer quando eu assim disser!

Only happens when I say so!

Eu seguro os planetas na palavra

I hold the planets in my word

Eu não preciso de uma espada ou de uma arma

I don't need a sword or a weapon

Para proteger meu povo quando pede!

To protect my people when they ask!

Se eu soprar tudo que eu fiz desaparece

If I blow, everything I made disappears

Eu sou eterno, infalível, imortal

I am eternal, infallible, immortal

Sou reto, soberano, general

I am righteous, sovereign, a general

Um problema impossível nunca vi!

An impossible problem I have never seen!

Desci do céu, e como grande estou aqui!

I descended from the sky, and as great, I am here!

Added by Mariana Fernandes
Rio de Janeiro, Brazil December 15, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment