Feliz Aniversário Princesa Lyrics Translation in English

Feliz aniversário princesa

Happy birthday, princess

Te trago um presente a paixão e a certeza

I bring you a gift, passion, and certainty

Que o nosso amor vai se eternizar

That our love will be eternal

Você pode confiar que nunca vai se acabar

You can trust it will never end

Todos falam dizem que é ilusão

Everyone says it's an illusion

Mais você sabe que eu te amo do fundo do coração

But you know I love you from the bottom of my heart

Fala a verdade é o mundo da realidade

Tell the truth, it's the world of reality

Eu te apresento o poder da vaidade

I present to you the power of vanity

Em que todos olham e desejam azar

Where everyone looks and wishes for misfortune

Olho gordo em nós, nunca vai pegar

Evil eye on us will never catch

Por isso eu venho te dizer

That's why I come to tell you

Feliz aniversário tudo de bom pra você

Happy birthday, all the best for you

A nossa paixão é pura e verdadeira

Our passion is pure and true

Jamais vou te trocar por um gole de traição

I will never exchange you for a sip of betrayal

Então vem pro meu mundo eu te mostro a razão

So come to my world, I'll show you the reason

O valor de amar e o poder de uma paixão

The value of love and the power of passion

Então

So

Muitos anos de vida pra você

Many years of life for you

Eu admiro o seu jeito de ser

I admire your way of being

Me fascinou no primeiro momento

You fascinated me from the first moment

Não tirei o seu beijo do meu pensamento

I didn't take your kiss out of my thoughts

Não pude esquecer o calor da sua pele

I couldn't forget the warmth of your skin

Que a todo momento, me aquece

That at every moment, warms me

E não nunca vou esquecer do seu olhar

And I will never forget your gaze

Aquele que por você me fez se apaixonar

The one that made me fall in love with you

Por isso hoje eu venho te dizer

That's why today I come to tell you

Feliz aniversário princesa eu amo você

Happy birthday, princess, I love you

A nossa paixão é pura e verdadeira

Our passion is pure and true

Jamais vou te trocar por um gole de traição

I will never exchange you for a sip of betrayal

Então vem pro meu mundo eu te mostro a razão

So come to my world, I'll show you the reason

O valor de amar e o poder de uma paixão

The value of love and the power of passion

Hoje é uma data que eu não posso esquecer

Today is a date I can't forget

Estou aqui, parabéns pra você

I'm here, congratulations to you

Mais um ano que se passa e nossa história continua

Another year passes, and our story continues

O nosso destino ta escrito na lua

Our destiny is written in the moon

O céu tá estrelado e você do lado de mim

The sky is starry, and you're by my side

É isso tudo que me deixa feliz

It's all that makes me happy

Imaginar, sonhar e refletir

Imagine, dream, and reflect

Somente ao seu lado que eu consigo sorrir

Only by your side can I smile

Foi a melhor coisa que aconteceu na minha vida

It was the best thing that happened in my life

Você chegou pra curar todas feridas

You came to heal all wounds

No pior momento que eu tava passando

In the worst moment I was going through

Você tava do me lado me apoiando

You were by my side supporting me

Sempre me fazendo rir não me deixava chorar

Always making me laugh, not letting me cry

Foi ai que eu percebi que pra sempre vou te amar

That's when I realized I'll love you forever

A nossa paixão é pura e verdadeira

Our passion is pure and true

Jamais vou te trocar por um gole de traição

I will never exchange you for a sip of betrayal

Então vem pro meu mundo eu te mostro a razão

So come to my world, I'll show you the reason

O valor de amar e o poder de uma paixão

The value of love and the power of passion