Ao Pastor Com Carinho Lyrics Translation in English
Cristina MelPortuguese Lyrics
English Translation
Há um Pastor maior
There is a greater Shepherd
Na vida do pastor
In the life of the pastor
E o que seria do pastor
And what would be of the pastor
Ah, se não fosse o Senhor
Oh, if it were not for the Lord
E o que seria da igreja
And what would be of the church
Se não fosse o amor
If it were not for love
Daqueles a quem Deus
Of those whom God
Um dia, consagrou
One day, consecrated
Pastor que também é ovelha
Shepherd who is also a sheep
E é por Deus apascentado
And is shepherded by God
Vem hoje aos braços do amado
Comes today to the arms of the beloved
E lança todos os teus fardos
And casts all your burdens
Se às vezes, sobrecarregado
If sometimes, overloaded
Te sentes desorientado
You feel disoriented
O teu clamor é sempre ouvido
Your cry is always heard
Jesus sempre estará contigo
Jesus will always be with you
Ser um pastor é bem assim
To be a pastor is like that
Se sente só na multidão
Feels alone in the crowd
E às vezes pede o coração
And sometimes the heart asks
Um ombro amigo, um irmão
A friendly shoulder, a brother
Mas é nos braços do Senhor
But it is in the arms of the Lord
Que tu encontras teu valor
That you find your worth
Se o preço é alto, meu irmão
If the price is high, my brother
Grande é teu galardão
Great is your reward
Pastor que também é ovelha
Shepherd who is also a sheep
E é por Deus apascentado
And is shepherded by God
Vem hoje aos braços do amado
Comes today to the arms of the beloved
E lança todos os teus fardos
And casts all your burdens
Se às vezes, sobrecarregado
If sometimes, overloaded
Te sentes desorientado
You feel disoriented
O teu clamor é sempre ouvido
Your cry is always heard
Jesus sempre estará contigo
Jesus will always be with you
Jesus é que é o bom pastor
Jesus is the good shepherd
E Ele é Teu amigo e Teu senhor
And He is your friend and your Lord
Sempre estará contigo
He will always be with you