Ninguém Vai Ficar Parado Lyrics Translation in English

Cristina Mel
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Nessa canção

In this song

Ninguém vai ficar parado

No one will stay still

Faz uma cosquinha

It tickles

Na pessoa do seu lado

The person next to you


Nessa canção

In this song

Ninguém vai ficar parado

No one will stay still

Faz uma cosquinha

It tickles

Na pessoa do seu lado

The person next to you


Nessa canção

In this song

Ninguém vai ficar parado

No one will stay still

Faz uma cosquinha

It tickles

Na pessoa do seu lado

The person next to you


Nessa canção

In this song

Ninguém vai ficar parado

No one will stay still

Faz uma cosquinha

It tickles

Na pessoa do seu lado

The person next to you


Todo mundo bate as mãos

Everyone claps their hands

Todo mundo bate os pés

Everyone stomps their feet

Na contagem de 1 a 3

In the count from 1 to 3

4, 5, 6

4, 5, 6


Agora senta, levanta, pula e grita

Now sit, stand up, jump, and shout

Agora senta, levanta, pula e grita

Now sit, stand up, jump, and shout

Agora senta, levanta, pula e grita

Now sit, stand up, jump, and shout


Aleluia, Aleluia

Hallelujah, Hallelujah

Aleluia, Aleluia

Hallelujah, Hallelujah

Aleluia, Aleluia

Hallelujah, Hallelujah

Aleluia, Aleluia

Hallelujah, Hallelujah


Saia já do seu lugar

Get out of your place now

E cumprimente alguém

And greet someone

Tá, tá, tá, tá tudo bom?

Is everything okay?

Tá, tá, tá, tá tudo bem?

Is everything fine?


Laia, laia

Laia, laia

Laia, laia

Laia, laia

Laia, laia

Laia, laia

Laia, laia

Laia, laia

Laia, laia, laia

Laia, laia, laia

Added by Miguel Pereira
Luanda, Angola November 5, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment