Trinta e Quatro Lyrics Translation in English
CyffPortuguese Lyrics
English Translation
Quando passo por alguém
When I pass by someone
E sinto um perfume como o seu
And I smell a perfume like yours
Me lembro de você
I remember you
Eu sempre lembro de você
I always remember you
O tempo passa rápido
Time passes quickly
Quando a gente não quiser
When we don't want it to
E sinto falta de você
And I miss you
Agora sinto falta de você
Now I miss you
Não é que eu não ligue pro mundo
It's not that I don't care about the world
É só que tem horas que não me importo
It's just that there are times when I don't mind
Não é que eu não goste dos outros
It's not that I don't like others
É que com você é diferente...
It's just that with you, it's different...
Sabe aquelas músicas
You know those songs
Que se a gente ouvir, lembra de alguém?
That if we hear, we remember someone?
Pois eu me lembro de você
Well, I remember you
Eu sempre lembro de você
I always remember you
Sabe aqueles dias
You know those days
Em que a gente não quer falar com ninguém?
When we don't want to talk to anyone?
Eu falo com você
I talk to you
Me sinto bem falando com você
I feel good talking to you
Não é que eu não ligue pro mundo
It's not that I don't care about the world
É só que tem horas que não me importo
It's just that there are times when I don't mind
Não é que eu não goste dos outros
It's not that I don't like others
É que com você é diferente...
It's just that with you, it's different...
Eu me esqueço de amigos
I forget about friends
Eu não devia esquecer
I shouldn't forget
Eu perco tanto tempo
I waste so much time
Tentado não me perder
Trying not to lose myself
Não é que eu não ligue pro mundo
It's not that I don't care about the world
É só que tem horas que não me importo
It's just that there are times when I don't mind
Não é que eu não goste dos outros
It's not that I don't like others
É que com você é diferente...
It's just that with you, it's different...
Longe do sempre...
Away from forever...