Salmo 33 (34): - Provai e Vede Quão Suave É o Senhor! Lyrics Translation in English

Provai e vede quão suave é o Senhor!

Taste and see how sweet the Lord is!

Bendirei o Senhor Deus em todo o tempo

I will bless the Lord God at all times

Seu louvor estará sempre em minha boca

His praise will always be in my mouth

Minha alma se glória no Senhor

My soul glories in the Lord

Que ouçam os humildes e se alegrem!

Let the humble hear and rejoice!

O Senhor pousa seus olhos sobre os justos

The Lord sets His eyes on the righteous

E seu ouvido está atento ao seu chamado

And His ears are attentive to their call

Mas Ele volta a sua face contra os maus

But He turns His face against the wicked

Para da terra apagar sua lembrança

To erase their memory from the earth

Clamam os justos, e o Senhor bondoso escuta

The righteous cry, and the gracious Lord listens

E de todas as angústias os liberta

And from all distress He sets them free

Do coração atribulado Ele está perto

Close is the Lord to the brokenhearted

E conforta os de espírito abatido

And He comforts those with a crushed spirit

Muitos males se abatem sobre os justos

Many afflictions befall the righteous

Mas o Senhor de todos eles os liberta

But the Lord delivers them from all

Mesmo os seus ossos Ele os guarda e os protege

He guards and protects even their bones

E nenhum deles haverá de se quebrar

And none of them shall be broken

5. A malícia do iníquo leva à morte

The wickedness of the evildoer leads to death

E quem odeia o justo é castigado

And those who hate the just are punished

Mas o Senhor liberta a vida dos seus servos

But the Lord delivers the life of His servants

E castigado não será quem nele espera

And no one who trusts in Him will be punished