Corno Manso Lyrics Translation in English

Dai Neres
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Você gosta de ficar em casa

You like to stay at home

E é sua mulher que sai pra trabalhar

And it's your woman who goes out to work

Um dia desses vai quebrar a cara

One of these days you'll be disappointed

Ela arruma outro e põe em seu lugar

She'll find another and replace you

Aí então você vai sofrer

Then you will suffer

Aí então você vai chorar

Then you will cry

Vai sentir saudades quando se lembrar

You'll miss it when you remember

Que um dia aquele corpo já lhe pertenceu

That one day that body belonged to you

Aí então você vai sofrer

Then you will suffer

Aí então você vai chorar

Then you will cry

Vai sentir saudades quando se lembrar

You'll miss it when you remember

Que um dia aquele corpo já lhe pertenceu

That one day that body belonged to you

Aí o corno chora, aí o corno chora

Then the cuckold cries, then the cuckold cries

Aí o corno chora, e é chifre toda hora

Then the cuckold cries, and it's horns all the time


Você gosta de ficar em casa

You like to stay at home

E é sua mulher que sai pra trabalhar

And it's your woman who goes out to work

Um dia desses vai quebrar a cara

One of these days you'll be disappointed

Ela arruma outro e põe em seu lugar

She'll find another and replace you

Aí então você vai sofrer

Then you will suffer

Aí então você vai chorar

Then you will cry

Vai sentir saudades quando se lembrar

You'll miss it when you remember

Que um dia aquele corpo já lhe pertenceu

That one day that body belonged to you

Aí então você vai sofrer

Then you will suffer

Aí então você vai chorar

Then you will cry

Vai sentir saudades quando se lembrar

You'll miss it when you remember

Que um dia aquele corpo já lhe pertenceu

That one day that body belonged to you


Aí o corno chora, e é chifre toda hora

Then the cuckold cries, and it's horns all the time

Ai o corno chora, ai o corno chora

Oh, the cuckold cries, oh, the cuckold cries

Ai o corno chora, e é chifre toda hora

Oh, the cuckold cries, and it's horns all the time

Added by Lara Oliveira
Maputo, Mozambique November 10, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment