Derrama Shekinah (part. Lázaro) Lyrics Translation in English

Quando o povo do Senhor está louvando, adorando, exaltando, Deus abre os céus

When the people of the Lord are praising, worshiping, exalting, God opens the heavens

E faz cair sobre o seu povo a sua glória, uma chuva de vitória com sabor de mel

And showers His glory upon His people, a victory rain with the taste of honey

Quem vai passando, vai parando, fica olhando, perguntando

Those who pass by, stop, look, and ask

Ai, meu Deus, que alegria é essa?

Oh, my God, what joy is this?

Quanto mais o povo louva e glorifica, a unção se intensifica, vai virando festa, festa

The more the people praise and glorify, the anointing intensifies, turning into a celebration, celebration

Parece mesmo que a gente voltou no tempo

It really seems like we've gone back in time

Parou naquele momento

Stopped in that moment

Em que Salomão levantava as mãos pro céu

When Solomon lifted his hands to the sky

E adorava

And worshiped

O Senhor manifestava sobre a multidão

The Lord manifested over the crowd

Voltando no tempo real a gente sente que o Senhor está presente aqui neste lugar

Going back in real time, we feel that the Lord is present here in this place

Se a gente levantar as mãos pro céu e adorar o nosso Deus

If we lift our hands to the sky and worship our God

Ele vai derramar

He will pour out

Vai derramar, vai derramar, vai derramar

He will pour out, He will pour out, He will pour out

Vai derramar, vai derramar a Shekinah

He will pour out, He will pour out, the Shekinah

Derrama, derrama, derrama, derrama

Pour out, pour out, pour out, pour out

Derrama, derrama, derrama, Jeová

Pour out, pour out, pour out, Jehovah

Derrama, derrama, derrama, derrama

Pour out, pour out, pour out, pour out

Derrama, derrama, derrama Shekinah

Pour out, pour out, pour out, Shekinah

Jacó viu na visão uma escada que a Terra ao céu ligava

Jacob saw in a vision a ladder connecting Earth to heaven

Que coisa mais linda!

How beautiful!

E sobre aquela escada ele contemplava anjos que ali estavam descendo e subindo

And on that ladder, he beheld angels descending and ascending

Estou sentindo que aqui também tem anjos e estão sobrevoando esta multidão

I feel that here too, there are angels flying over this crowd

Estão olhando quem está glorificando, vaso que está transbordando cheio da unção, unção

They're watching those who are glorifying, vessels overflowing with anointing, anointing

A Bíblia diz que o profeta Isaías também viu um certo dia, o Sublime Trono

The Bible says that the prophet Isaiah also saw one day, the Sublime Throne

E sobre ele o Senhor se assentava

And on it, the Lord was seated

Anjos lhe glorificavam, louvavam seu nome, dizendo

Angels glorified Him, praised His name, saying

Santo, Santo, Santo é o Senhor, Deus eterno

Holy, Holy, Holy is the Lord, the eternal God

Era Glória em todo lugar

There was glory everywhere

Se a gente levantar as mãos pro céu e adorar o nosso Deus, ele vai derramar

If we lift our hands to the sky and worship our God, He will pour out

No ritmo da banda, no acorde da canção

In the rhythm of the band, in the chord of the song

No passo do compasso, no bater do coração

In the step of the beat, in the beating of the heart

Na glorificação do nome de Jeová

In the glorification of the name of Jehovah

Deus vai abrir o céu e derramar a Shekinah

God will open the heavens and pour out the Shekinah

No ritmo da banda, no acorde da canção

In the rhythm of the band, in the chord of the song

No passo do compasso, no bater do coração

In the step of the beat, in the beating of the heart

Na glorificação do nome de Jeová

In the glorification of the name of Jehovah

Deus vai abrir o céu e derramar a Shekinah

God will open the heavens and pour out the Shekinah

Derrama Shekinah de Deus

Pour out the Shekinah of God