Sacrifício e Adoração Lyrics Translation in English
DamaresPortuguese Lyrics
English Translation
Quando tudo está bem, é fácil cantar
When everything is fine, it's easy to sing
Quando nada falta, é fácil adorar
When nothing is lacking, it's easy to worship
O celeiro está cheio, é fácil ficar animado
The barn is full, it's easy to be excited
É muito fácil amar quando a gente é amado
It's very easy to love when we are loved
Mas é preciso aprender que nem tudo é bonança
But it's necessary to learn that not everything is prosperity
Vem a hora da dor e a desesperança
The time of pain and despair comes
Vem a ingratidão, vem o desamor
Ingratitude comes, so does unlove
Mas até nessas horas adore ao Senhor
But even in those times, worship the Lord
Se tudo está difícil, adore ao Senhor
If everything is difficult, worship the Lord
Mesmo no sacrifício, dai a Ele louvor
Even in sacrifice, give Him praise
Se tudo está difícil, adore ao Senhor
If everything is difficult, worship the Lord
Mesmo no sacrifício, dai a Ele louvor
Even in sacrifice, give Him praise
Se você for capaz de adorar, a prova vai passar
If you can worship, the test will pass
O louvor move o céu
Praise moves heaven
E as cadeias também podem quebrar
And chains can also break
Mesmo na dor Jó adorou, Paulo e Silas deram louvor
Even in pain, Job worshiped, Paul and Silas gave praise
A terra tremeu, a prisão se abriu
The earth trembled, the prison opened
As cadeias se quebraram
Chains were broken
Davi cantava, o rei se alegrava
David sang, the king rejoiced
O mal não resiste o louvor
Evil does not withstand praise
Mas é preciso aprender que nem tudo é bonança
But it's necessary to learn that not everything is prosperity
Vem a hora da dor e a desesperança
The time of pain and despair comes
Vem a ingratidão, vem o desamor
Ingratitude comes, so does unlove
Mas até nessas horas adore ao Senhor
But even in those times, worship the Lord
Se tudo está difícil, adore ao Senhor
If everything is difficult, worship the Lord
Mesmo no sacrifício, dai a Ele louvor
Even in sacrifice, give Him praise
Se tudo está difícil, adore ao Senhor
If everything is difficult, worship the Lord
Mesmo no sacrifício, dai a Ele louvor
Even in sacrifice, give Him praise
Se você for capaz de adorar, a prova vai passar
If you can worship, the test will pass
O louvor move o céu
Praise moves heaven
E as cadeias também podem quebrar
And chains can also break
Mesmo na dor Jó adorou, Paulo e Silas deram louvor
Even in pain, Job worshiped, Paul and Silas gave praise
A terra tremeu, a prisão se abriu
The earth trembled, the prison opened
As cadeias se quebraram
Chains were broken
Davi cantava, o rei se alegrava
David sang, the king rejoiced
O mal não resiste o louvor
Evil does not withstand praise
Mesmo na dor Jó adorou, Paulo e Silas deram louvor
Even in pain, Job worshiped, Paul and Silas gave praise
A terra tremeu, a prisão se abriu
The earth trembled, the prison opened
As cadeias se quebraram
Chains were broken
Davi cantava, o rei se alegrava
David sang, the king rejoiced
O mal não resiste o louvor
Evil does not withstand praise
O mal não resiste o louvor (louvor)
Evil does not withstand praise (praise)
Louve ao Senhor
Praise the Lord