Desilusão Lyrics Translation in English

Calcinha Preta
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Não tenho culpa desse amor acontecer

I'm not to blame for this love happening

Foi você quem quis assim

It was you who wanted it this way

Sem você eu vou ficar na solidão

Without you, I'll be in solitude

E magoar meu coração

And hurt my heart


Tudo começou na primeira vez que eu te vi

It all began the first time I saw you

Seu jeitinho de me olhar

Your way of looking at me

Seu jeitinho de falar

Your way of speaking

Seu jeitinho de sorrir

Your way of smiling


O tempo foi passando, não consegui te esquecer

Time passed, I couldn't forget you

Onde quer que eu estivesse

Wherever I was

Qualquer coisa que eu fizesse

Whatever I did

Só pensava em você

I only thought of you


Não tenho culpa desse amor acontecer

I'm not to blame for this love happening

Foi você quem quis assim

It was you who wanted it this way

Sem você eu vou ficar na solidão

Without you, I'll be in solitude

E magoar meu coração

And hurt my heart


Olha meu amor

Look, my love

Eu não posso aceitar

I can't accept

A maior desilusão é querer ter não conseguir

The biggest disillusionment is wanting to have and not getting

E nem sequer tocar

And not even touching


Não tenho culpa desse amor acontecer

I'm not to blame for this love happening

Foi você quem quis assim

It was you who wanted it this way

Sem você eu vou ficar na solidão

Without you, I'll be in solitude

E magoar meu coração

And hurt my heart

Added by Eduardo Oliveira
São Luís, Brazil April 24, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment