Vou Louvar Lyrics Translation in English

Lembro que um dia lá na cruz morreste em meu lugar

I remember that one day on the cross, You died in my place

Até o último segundo sentiu dor por me amar

Until the very last moment, You felt pain because You loved me

Eu já estava preso e a morte ia me entregar

I was already trapped, and death was about to take me

Mas em minha frente apareceu

But in front of me appeared

Assumiu o pecado que era meu

Took on the sin that was mine

Sim, seu sangue era o meu, mas foi Ele quem sofreu

Yes, Your blood was mine, but it was You who suffered

A cruz era o meu fim, mas Cristo morreu lá por mim

The cross was my end, but Christ died there for me

É, que grande amor mostrou, sim

Oh, what great love He showed, yes

Toda culpa Ele levou

All the guilt He bore

E eu agora tenho mil razões para cantar

And now I have a thousand reasons to sing

Eu vou louvar, até que meu louvor possa encontrar

I will praise until my praise can find

O coração que parou de bater

The heart that stopped beating

E por três dias batalhou por meu viver

And for three days fought for my life

Vida, garantiu ao ressurgir

Life, assured upon rising again

E pela fé posso ouvir, a Sua voz dizendo assim

And by faith, I can hear His voice saying like this

Filho querido estou aqui!

Beloved child, I am here!

Eu vou louvar, até que meu louvor possa encontrar

I will praise until my praise can find

O coração que parou de bater

The heart that stopped beating

E por três dias batalhou por meu viver

And for three days fought for my life

Vida, garantiu ao ressurgir

Life, assured upon rising again

E pela fé posso ouvir, a Sua voz dizendo assim

And by faith, I can hear His voice saying like this

Filho querido estou aqui

Beloved child, I am here

Sim, seu sangue era o meu, mas foi Ele quem sofreu

Yes, Your blood was mine, but it was You who suffered

A cruz era o meu fim, mas Cristo morreu lá por mim

The cross was my end, but Christ died there for me

É, que grande amor mostrou, sim

Oh, what great love He showed, yes

Toda culpa Ele levou

All the guilt He bore

E eu agora tenho mil razões para cantar

And now I have a thousand reasons to sing

Eu vou louvar, até que meu louvor possa encontrar

I will praise until my praise can find

O coração que parou de bater

The heart that stopped beating

E por três dias batalhou por meu viver

And for three days fought for my life

Vida, garantiu ao ressurgir

Life, assured upon rising again

E pela fé posso ouvir, a Sua voz dizendo assim

And by faith, I can hear His voice saying like this

Filho querido estou aqui!

Beloved child, I am here!

Eu vou louvar, eu vou louvar!

I will praise, I will praise!

Eu vou louvar

I will praise