Hoje É Terça Feira

Dani Virote
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Hoje é terça-feira

Today is Tuesday

Dia de fazer besteira

Day to mess around

Separar com a mulé e cair na bagaceira

Break up with the woman and go wild

Eu não tô excelente, hoje eu tô sensacional

I'm not excellent, today I'm sensational

Bota um litro de cachaça que hoje vai dar legal

Pour a liter of cachaça, today it's going to be great


Hoje é terça-feira

Today is Tuesday

Dia de fazer besteira

Day to mess around

Separar com a mulé e cair na bagaceira

Break up with the woman and go wild

Eu não tô excelente, hoje eu tô sensacional

I'm not excellent, today I'm sensational

Bota um litro de cachaça que hoje vai dar legal

Pour a liter of cachaça, today it's going to be great


Já tem duas que rapariga que tá vindo aqui pro bar

For two days, that girl has been coming to the bar

Que hoje a noite vai dar bom, hoje eu boto pra lascar

That tonight will be good, today I'm going all out

Já tem duas que rapariga que tá vindo aqui pro bar

For two days, that girl has been coming to the bar

Que hoje a noite vai dar bom, hoje eu boto pra lascar

That tonight will be good, today I'm going all out


Vai, bichinha, vai descendo devagar

Go, little thing, go down slowly

Vai, bichinha, vai botando pra quebrar

Go, little thing, go breaking it

Vai, bichinha, vai botando pra gerar

Go, little thing, go generating

Que hoje a noite vai ser nossa e não tem hora pra acabar

Because tonight is ours, and there's no time to end


Vai, bichinha

Go, little thing

Vai, bichinha, vai botando pra quebrar

Go, little thing, go breaking it

Vai, bichinha, vai botando pra gerar

Go, little thing, go generating

Que hoje a noite vai ser nossa e não tem hora pra acabar

Because tonight is ours, and there's no time to end


Hoje é terça-feira

Today is Tuesday

Dia de fazer besteira

Day to mess around

Separar com a mulé e cair na bagaceira

Break up with the woman and go wild

Eu não tô excelente, hoje eu tô sensacional

I'm not excellent, today I'm sensational

Bota um litro de cachaça que hoje vai dar legal

Pour a liter of cachaça, today it's going to be great


Hoje é terça-feira

Today is Tuesday

Dia de fazer besteira

Day to mess around

Separar com a mulé e cair na bagaceira

Break up with the woman and go wild

Eu não tô excelente, hoje eu tô sensacional

I'm not excellent, today I'm sensational

Bota um litro de cachaça que hoje vai dar legal

Pour a liter of cachaça, today it's going to be great


Já tem duas que rapariga que tá vindo aqui pro bar

For two days, that girl has been coming to the bar

Que hoje a noite vai dar bom, hoje eu boto pra lascar

That tonight will be good, today I'm going all out

Já tem duas que rapariga que tá vindo aqui pro bar

For two days, that girl has been coming to the bar

Que hoje a noite vai dar bom, hoje eu boto pra lascar

That tonight will be good, today I'm going all out


Vai, bichinha, vai descendo devagar

Go, little thing, go down slowly

Vai, bichinha, vai botando pra quebrar

Go, little thing, go breaking it

Vai, bichinha, vai botando pra gerar

Go, little thing, go generating

Que hoje a noite vai ser nossa e não tem hora pra acabar

Because tonight is ours, and there's no time to end


Vai, bichinha

Go, little thing

Vai, bichinha, vai botando pra quebrar

Go, little thing, go breaking it

Vai, bichinha, vai botando pra gerar

Go, little thing, go generating

Que hoje a noite vai ser nossa e não tem hora pra acabar

Because tonight is ours, and there's no time to end

Added by Inês Pereira
Praia, Cape Verde July 5, 2024
Be the first to rate this translation
Comment