Guia-Me Lyrics Translation in English

Cada um por si, todos por nenhum

Each one for themselves, all for none

Não param pra pensar por momento algum

They don't stop to think at any moment

Fruto da vaidade, terra de ninguém

Fruit of vanity, a land of no one

Ideias pela metade, passa tempo de alguém

Ideas halfway, someone's pastime

Pra que tanta evolução

Why so much evolution

Se o crescimento sempre fica para trás

If progress always lags behind

E o mundo me diz não

And the world tells me no

Mas ainda existe alguém oferecendo paz

But there still exists someone offering peace

E esse alguém sou eu, não me diga adeus

And that someone is me, don't say goodbye

Eu sei bem aqui dentro que você não me esqueceu

I know deep inside that you haven't forgotten me

Então abra os seus olhos e olha para mim

So open your eyes and look at me

Eu morri numa cruz, por você ressurgi

I died on a cross, for you I rose again

Abri mão de mim mesmo, siga-me!

I let go of myself, follow me!

Tanta coisa pra falar, tanta coisa pra mudar

So much to say, so much to change

Não quero querer, nem quero ter

I don't want to want, nor do I want to have

Só quero ser o teu querer

I just want to be your desire

Quero Te servir, vem me conduzir

I want to serve You, come and guide me

Em meio ao meu deserto, vem como nuvem me guiar

In the midst of my desert, come like a cloud to guide me

Nem preciso mais saber

I don't need to know anymore

Pra onde vou ou quanto tempo ainda falta pra chegar

Where I'm going or how much time is left to arrive

Pois eu sei de alguém que encontrou o seu lugar

For I know someone who found their place

E esse alguém sou eu, não direi adeus

And that someone is me, I won't say goodbye

Eu sei bem aqui dentro que o Senhor não me esqueceu

I know deep inside that the Lord hasn't forgotten me

Então abre os meus olhos pra que eu possa ver

So open my eyes so I can see

Quero ver teu amor refletido em mim

I want to see your love reflected in me

Abro mão de mim mesmo, guia-me!

I let go of myself, guide me!

E esse alguém sou eu, não me diga adeus

And that someone is me, don't say goodbye

Eu sei bem aqui dentro que o Senhor não me esqueceu

I know deep inside that the Lord hasn't forgotten me