Voltará Lyrics Translation in English

Danielle Cristina
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Quando a ciência se multiplicar

When knowledge multiplies

E o amor de muitos se esfriar

And the love of many grows cold

E quando homens tentarem corromper o povo

And when men try to corrupt the people

Deus perto esta!

God is near!

O princípio do final

The beginning of the end

Guerras e mortes é o sinal

Wars and deaths are the sign

Vai se cumprir o que Ele falou

What He spoke will come to pass

Em glória reluzente surgirá o Senhor

In resplendent glory, the Lord will appear


Voltará, voltará

He will return, He will return

O céu vai se abrir, e Ele surgirá

The sky will open, and He will emerge

Em um cavalo branco, cercado por Seus anjos

On a white horse, surrounded by His angels

Com cetro de justiça, Ele vem pra reinar

With a scepter of justice, He comes to reign


Ele, que foi crucificado na cruz do Calvário

He who was crucified on the Calvary cross

A fim de perdoar os nossos pecados

To forgive our sins

Depois de três dias sepultado, ressuscitou

After three days buried, He rose

Foi ao inferno, e a chave da morte tomou

He went to hell and took the key of death

Cativo o cativeiro Ele levou

He led captivity captive

E o saldo da nossa dívida Ele pagou

And paid the balance of our debt


E aqueles que foram justificados pelo sangue daquele que é

And those justified by the blood of the One who is

O Cordeiro e o Leão da tribo de Judá

The Lamb and the Lion of the tribe of Judah

Um dia hão de o encontrar

One day, they will meet

Nos ares junto com Seus anjos

In the air with His angels

Em um cavalo branco

On a white horse

E eles vão entrar

And they will enter


Nas bodas eles são a noiva, e ele é o cordeiro

At the wedding, they are the bride, and He is the Lamb

Maranata, ora vem, Senhor!

Maranatha, come, Lord!

Jesus, espero Tua vinda amado, Mestre!

Jesus, I await Your coming, beloved Master!

Jesus, espero Tua vinda!

Jesus, I await Your coming!

Maranata, ora vem!

Maranatha, come!


Eu espero tua vinda, amado mestre

I await Your coming, beloved Master

Jesus, eu espero tua vinda

Jesus, I await Your coming

Maranata, ora vem!

Maranatha, come!

Added by Lara Oliveira
Maputo, Mozambique November 24, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment