O Que Dizer de Você? Lyrics Translation in English

OutroEu
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

O que dizer de você

What to say about you

Sempre é tão certo

It's always so right

Não tem ego não

There's no ego

Só tem você

There's only you

O que fazer quando te ver

What to do when I see you

Isso é tão certo

This is so right

Que nem se errasse podia perder

That even if it went wrong, it couldn't lose


O que dizer de você sempre estar aqui?

What to say about you always being here?

Mesmo quando fecho você vem abrir, meu sorriso

Even when I close, you come to open, my smile

Sei que vai ser seu, nada disso é meu

I know it will be yours, none of this is mine

Sei que vai ser seu sempre, sempre

I know it will be yours always, always


Lantejoula, bloco, mão

Sequin, block, hand

Isso é deserto

This is a desert

Eu não quero a multidão

I don't want the crowd

Eu só quero você

I just want you

Minha palheta violão

My palette guitar

Está completo mas só se você

It's complete, but only if you

For meu CD

Are my CD


O que dizer de você sempre estar aqui?

What to say about you always being here?

Mesmo quando fecho você vem abrir, meu sorriso

Even when I close, you come to open, my smile

Sei que vai ser seu, nada disso é meu

I know it will be yours, none of this is mine

Sei que vai ser seu sempre, sempre

I know it will be yours always, always


Sempre seu

Always yours

Added by Andreia Silva
Faro, Portugal September 30, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment