Ninguém Pode Apagar Lyrics Translation in English

Davi Sacer
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Ninguém pode apagar a história

Nobody can erase the story

Que Deus escreveu pra mim

That God wrote for me

Confio na promessa e sigo até o fim

I trust in the promise and continue until the end


Eu tenho um Deus que me ama sim

I have a God who loves me, yes

Mesmo quando o mundo

Even when the world

Insiste em me dizer que é o fim

Insists on telling me it's the end

Eu vou seguir em frente, não vou desistir

I will move forward, I won't give up

Sei que a estrada é longa mas eu tenho fé

I know the road is long, but I have faith


Com as pedras que me jogam

With the stones they throw at me

Eu vou construir a ponte

I will build the bridge

Que me levará mais longe do que eu já sonhei

That will take me farther than I ever dreamed


Ninguém pode apagar a história

Nobody can erase the story

Que Deus escreveu pra mim

That God wrote for me

Confio na promessa e sigo até o fim

I trust in the promise and continue until the end


No meio da jornada

In the middle of the journey

Quando penso em desistir

When I think of giving up

Eu olho para o céu

I look to the sky

E vejo Deus sorrir pra mim

And see God smiling at me


Eu sigo o meu roteiro

I follow my script

É o filme da minha vida

It's the movie of my life

Onde Deus é o diretor

Where God is the director

Isso nunca vai mudar

This will never change

Added by Ana Paula
Luanda, Angola September 10, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment