É tarde pra se arrepender Lyrics Translation in English

Leno e Lilian
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Muito vou dizer mas você não vai entender o que eu vou falar

I have much to say, but you won't understand what I'm going to say

Palavras são difíceis de encontrar quando se pede para perdoar

Words are hard to find when one asks for forgiveness

As coisas que eu fiz vou prometer não repetir e você vai dizer que agora é tarde, é tarde pra se arrepender

I'll promise not to repeat the things I did, and you'll say that now it's too late, it's too late to repent

Depois que eu fui embora você quis que eu voltasse mas eu não ouvi

After I left, you wanted me to come back, but I didn't hear

Pensei que eu não iria sentir falta de você depois me arrependi

I thought I wouldn't miss you; later, I regretted

Você não está mais só e se eu estou a culpa é minha você vai dizer que agora é tarde, é tarde pra se arrepender

You're not alone anymore, and if I'm to blame, it's mine. You'll say that now it's too late, it's too late to repent

As coisa que eu fiz..................

The things I did..................

Added by Marco Silva
Luanda, Angola September 7, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment