Última Carta de Amor Lyrics Translation in English

Yasmim Silveira
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Deixe-me ir, deixe-me andar

Let me go, let me walk

Quero partir, preciso voar

I want to leave, I need to fly

Meu coração precisa mais de ar

My heart needs more air

Desse jeito não dá pra respirar

This way, I can't breathe


Vou conhecer o céu e o mar

I'll get to know the sky and the sea

Eu vou sair pra poder dançar

I'm going out to be able to dance

Me divertir sem hora pra voltar

Have fun without a set time to return

Eu quero me amar

I want to love myself


Me afoguei em lágrimas

I drowned in tears

Me vesti de dor

I dressed in pain

Guardei as minhas mágoas

I kept my sorrows

Respirei amor

I breathed love


Você sabe que eu preciso ir

You know I need to go

Eu preciso andar sem você aqui

I need to walk without you here

Foi lindo enquanto durou

It was beautiful while it lasted

Essa é a minha última carta de amor

This is my last love letter

Added by Inês Pereira
Praia, Cape Verde August 2, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment