Não Há Impossíveis Lyrics Translation in English

David Fantazzini
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Pra Deus não há impossíveis

For God, there are no impossibilities

Da morte ele tira vida

From death, He brings forth life

De um deserto ele faz brotar

From a desert, He makes it bloom

Um rio de águas tão profundas.

A river of deep waters

Pra Deus não há impossíveis

For God, there are no impossibilities

Das cinzas ele ergue a sua fé

From ashes, He raises your faith

Troca esse coração por um novo

He exchanges this heart for a new one

E tudo volta ao lugar

And everything returns to its place


Quanto tempo faz que você chorou?

How long has it been since you cried?

Quanto tempo faz que um hino te tocou?

How long has it been since a hymn touched you?

Pra onde se foi o coração sensível ao espírito de Deus?

Where has the heart sensitive to the spirit of God gone?

O que aconteceu?

What happened?


Faça renascer um jardim melhor

Make a better garden come to life again

O céu não se fechou a fonte ainda está lá

The sky has not closed; the fountain is still there

Molha onde secou se entregue outra vez

Water where it dried up, surrender once again

Pra cantar, pra chorar, pra mover o coração de Deus.

To sing, to cry, to move the heart of God

Added by Gustavo Oliveira
Luanda, Angola October 17, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment