Águas de Chuva

Devinho Novaes
Report Submitted!

Lyrics

Translation

O que uniu a gente não separa

What brought us together doesn't separate

Eu sou teu fogo, você minha brasa

I'm your fire, you're my ember

Água de chuva em nós

Rainwater within us

Quando o clima está quente

When the weather is hot


Quando falo baixo, você grita

When I speak softly, you shout

A gente briga, mas nunca termina

We argue, but it never ends

Logo fazemos amor

Soon we make love

Aí a paixão toma conta

Then passion takes over


Porque a gente se gosta tanto

Because we like each other so much

Tanto, tanto, tanto, tanto

So much, so much, so much, so much

Desejo eternidade pra nós dois

I wish eternity for us both

Depois e depois e depois

After and after and after


O meu coração é seu

My heart is yours

Todinho seu

All yours

Seu coraçãozinho é meu

Your little heart is mine

Todinho meu

All mine

Added by Ana Silva
Lisbon, Portugal April 9, 2024
Be the first to rate this translation
Comment